Inhalte pflegen

Bilder

Bilder hochladen, Alt-Texte pflegen und die Medien-Übersicht richtig nutzen.

Dort hochladen, wo du sie brauchst

Überall, wo ein Bildfeld steht — im Beitrag, in der Referenz, beim Team-Eintrag — findest du Neu hochladen (Datei vom Rechner) und Vorhandene wählen (bereits hochgeladenes Bild).

Lade nicht über den Bereich Medien hoch. Dort landen Bilder ohne Zusammenhang, die du hinterher mühsam wiederfindest. Medien ist zum Nachschlagen da, nicht zum Befüllen.

Erlaubt sind nur Bilder: JPG, PNG, WebP, SVG. Um Größen musst du dich nicht kümmern — das CMS erzeugt mehrere Fassungen und liefert dem Handy eine kleine, dem Monitor eine große. Lade trotzdem ein großes Original hoch; aus einem kleinen Bild lässt sich kein großes machen. Ein Foto direkt aus der Handy-Kamera ist ideal.

Alt-Text — bitte ausfüllen

Der Alt-Text beschreibt in einem Satz, was zu sehen ist. Er wird vorgelesen, wenn jemand deine Website mit einem Screenreader benutzt, erscheint wenn das Bild nicht lädt, und Google liest ihn mit.

Schreib, was zu sehen ist — nicht, was das Bild bewirken soll:

  • Gut: „Monteur montiert einen Heizkörper unter einem Fenster"
  • Schlecht: „Bild1", „Heizung Klempner Notdienst München günstig"

Die Bildunterschrift erscheint sichtbar unter dem Bild. Nutze sie, wenn eine Erklärung hilft, sonst lass sie leer.

Technisch ist keines der Felder verpflichtend. Der Alt-Text sollte es für dich trotzdem sein.

Die Medien-Übersicht

Unter Medien liegen alle je hochgeladenen Bilder — praktisch, um eines wiederzufinden oder einen vergessenen Alt-Text nachzutragen.

Lösche hier nichts ungeprüft. Ein gelöschtes Bild verschwindet aus allen Beiträgen, Referenzen und Team-Einträgen, in denen es steckt — ohne Rückfrage und ohne Hinweis, wo jetzt eine Lücke klafft.

Medien kennen keine Entwürfe: Speichern heißt live.

On this page